Rafi,
I had a similar project and my solution was just gently changing the angle while disturbing the roots as little as possible in its present pot. I added soil underneath the existing root mass to achieve the new angle and rewired the tree to the altered angle and packed new soil all around. Moss replaced and a good bath of diluted Miracid solution.
Looks good after almost a year ( knock wood ).
Leonard